История эта, казалось бы, лишена даже малейшей вероятности, словно две параллельные вселенные, не предназначенные для пересечения. В одной из них существует Филипп, человек, чья жизнь была определена роскошью, властью и бескрайней свободой. Его мир – это изысканные салоны, управление огромной империей отелей и адреналин экстремальных видов спорта, где земля далеко внизу, а ветер – единственный спутник. Но один роковой порыв ветра, одна ошибка в расчетах во время полета на параплане навсегда приковывают его к инвалидному креслу, отнимая не только способность двигаться, но и вкус к жизни. Его роскошный парижский пентхаус превращается в изысканную тюрьму, а бесконечная череда сиделок лишь подчеркивает его беспомощность и отчаяние. Он богат, но глубоко несчастен, замкнут в себе и раздражен всем миром, который теперь существует за пределами его окон. Совершенно в иной реальности, на задворках бедных парижских пригородов, живет Дрисс. Его мир – это борьба за выживание, быстрые деньги, улица с ее жесткими законами и временная квартира в многодетной приемной семье, где он – старший, но отнюдь не пример для подражания. Его резюме – это длинный список судимостей, а перспективы туманны. Он не ищет работу, а лишь создает видимость поиска, чтобы продолжать получать пособие. Случайная стычка в офисе соцслужбы, дерзость и наплевательское отношение приводят его на собеседование к Филиппу, который, движитый скорее скукой и желанием позлить свою помощницу, нанимает этого грубого, неотесанного парня на испытательный срок. Так начинается их совместное существование, больше похожее на войну. Дрисс с его прямотой, граничащей с хамством, неприкрытым материализмом и полным отсутствием жалости, постоянно бросает вызов утонченным манерам и пессимизму Филиппа. Он не видит инвалида, он видит богатого, но скучного человека, и обращается с ним без тени подобострастия. Он включает громкий музыку сочного фанка там, где царила тишина, курит в комнатах, катает Филиппа на запредельной скорости в его же роскошном Maserati, открыто говорит о деньгах и женщинах. И постепенно, через эти столкновения, сквозь стену взаимного непонимания и раздражения, пробивается что-то иное. Дрисс, сам того не осознавая, возвращает Филиппа к жизни, заставляя его снова чувствовать – гнев, радость, азарт, интерес. Он вытаскивает его из роскошного заточения в мир, показывая, что даже с инвалидного кресла можно смотреть на жизнь жадно и весело. А Филипп, в свою очередь, открывает для Дрисса иные ценности – не только материальные, но и внутренние: достоинство, терпение, тонкость чувств, ответственность. Их отношения – это не сентиментальная дружба, а трудный, честный и преображающий обмен. Дрисс находит в себе неожиданные таланты и желание стать лучше, а Филипп обретает силу принять свою новую реальность и снова начать жить в ней полноценно. Эта история о том, как самая невероятная встреча, лишенная всякой логики, может стать для двух людей тем самым ветром, который не ломает, а наполняет паруса, направляя их к берегам, которых они сами не смели искать.